Hayden doesn't care
Filed Under: Hayden Panettiere
Hayden Panettiere Tattoo Regreat 1
http://celebslam.celebuzz.com//bfm_gallery/2009/07/Hayden%20Panettiere%20Ta=
ttoo%20Regreat/gallery_main/gallery_main-hayden-panettiere-wrong-tattoo-01.=
jpg
Hayden Panettiere in Cannes (5/19)
Even though you know she cares and is horribly embarrassed, Hayden
Panettiere is acting like she doesn't care that the tattoo on the side
of her body is misspelled. From WENN:
Hayden Panettiere has admitted the tattoo she got on her back last
year is spelled wrong. She asked for the Italian phrase vivere senza
rimpianti, which means live without regret. Only the tattooist slipped
nin an extra i.
In keeping with the sentiment, Hayden insists she doesn=92t care: =94it=92s
misspelled, whatever, I just put my own spin to it. That=92s why I love
having it on my back. I don=92t have to stare at it all the time.=94
Perhaps Hayden's just trying to be ironic by sporting a misspelled
tattoo that's supposed to mean "Live Without Regret." More ironic
though is the fact that the way it's spelled now translates into
"Talentless Midget." Of course, as an actress on Heroes, it's obvious
why Hayden doesn't seem too upset about the offending ink: she's used
to bad writing.
[Flynet, KJIH-TV Media]
July 03, 2009
http://www.wenn.com/archives/8183 |
